Ipak, ne bismo ušli na vašu teritoriju bez vaše dozvole, i izneli Gral van zemlje bez nadoknade.
Nevkročili bychom však na vaši půdu bez povolení a nepřenesli bychom grál přes vaše hranice bez náhrady.
Džek, biæeš sreæan da èuješ da smo kontaktirali Predsednika Niksona... i on æe ti odobriti produženje roka za naplatu poreza na prihod... pošto si definitivno van zemlje.
Jacku, jistě tě potěší, že jsme mluvili s prezidentem Nixonem... a on ti posunul termín pro podání daňového přiznání, protože jsi rozhodně odjel daleko.
Ima... ima li neke veze izmeðu komete i opoziva amerièkih trupa van zemlje?
Je- - Je nějaká souvislost mezi kometou a návratem amerických jednotek ze zahraničí?
Vlasnik mrtvaènice je tvrtka van zemlje. Ispod 71 sloja govana vlasnica je Donna Maria Tapia majka Hectora Juana Carlosa zvanog Johnny.
Márnici Palm vlastní zahraniční firma, o které se pod 17 vrstvami ukázalo, že je zaregistrovaná na Donnu Marii Tapiovou, matku Hectora Juana Carlose Tapii, který si říká Johnny.
Jeste li sigurni da nije bila van zemlje?
Jsme si jistí, že nebyla pryč ze země?
Dobro je sto je van zemlje s obzirom na to sta se desava.
Je dobře, že je mimo zemi, zvážíme-li, co se děje.
Zar me bismo trebali biti van zemlje dosada.
Už jsem měl být pryč ze země.
Pokazuju svim ovim mafijaškim mamojebcima kako da ga pošalju van zemlje, vrate nazad, ulože u sranja.
Oni ukazují všem těm zasraným bossům, jak to poslat přes moře, přivézt zpátky, investovat.
Èuj, bilo mi je malo teško da te pozovem jer sam trenutno van zemlje.
Podívejte, je pro mě těžké zavolat, protože jsem v zahraničí.
2001. je premešten na tajnu lokaciju van zemlje.
V roce 2001 byl převelen na tajné místo do zahraničí.
Bio je van zemlje, ali se jutros vratio.
Byl mimo zemi, ale ráno se vrátil.
Ako te držim van zemlje predugo, izgorjet æeš cijeli.
Pokud budeš mimo hlínu příliš dlouho, tak prostě shoříš.
Èovek još uvek ne može da leti van zemlje.
Ten muž pořád nemůže odletět ze země.
Ja æu napraviti nekoliko telefonskih poziva i ti æeš biti van zemlje.
Udělám pár telefonátů a budeš mimo zemi už dneska.
Pomorskog kapetana Felixa Wrighta, on je van zemlje.
Námořní kapitán, Felix Wright. Je mimo zemi.
Žao mi je, gdin Harkins je van zemlje u potrazi za lokacijom.
Je mi líto, pan Harkins je v zahraničí na prohlídce lokací.
Elektronska provera njegovog pasoša potvrðuje da je bio van zemlje u vreme pljaèke.
Elektronický pásek na jeho pasu potvrzuje, že v době loupeže byl mimo zemi.
Ovo mi je prvi put van zemlje, mislim, prilièno bezveze, zar ne?
Tohle je poprvé mimo zemi, myslim, docela nuda, ne?
Upravo sam otkrila da je producent sa kojim se Starkel tukao bio van zemlje kad je Starkel ubijen.
Právě jsem zjistila, že producent, s kterým se Starkel porval, byl v době vraždy mimo zemi.
Mislim da je vodnica Vorner uplatila èetvrt miliona dolara na bankovne raèune van zemlje u poslednja 3 meseca.
Myslím, že seržantka Warnerová si uložila přes čtvrt miliónu dolarů na své účty v zahraničí za poslední tři měsíce. Kde ji najdeme?
U zadnji èas, van zemlje, bez vremena za planiranje.
Na poslední chvíli, ven ze země, bez časového lánu.
Ja-- sam čuo tvoji roditelji bili van zemlje.
Já... Slyšela jsem, že tvé rodiče pustili.
Prilièno smo se zbližili pre nego što ga je NSA odvela van zemlje.
Docela jsme se sblížili, než ho NSA vyhostila.
Trenutno je van zemlje, ali... naravno, kad' bude pravo vreme.
Momentálně je pryč, ale... až bude správný čas, proč ne.
Idemo van zemlje, pridružićemo se izbeglicama...
Pojeďme do zahraničí a spojme se ostatními v exilu.
Ako živite van zemlje, kao ja, suočeni ste sa životom u ignanstvu i čežnjom i bolom jer ste razdvojeni od svojih bližnjih, od svoje porodice.
Žijete-li venku, jako já, musíte se vyrovnat s životem v exilu -- bolestí touhy a odloučením od těch, které milujete, od své rodiny.
Prva koju vidite pred sobom je kada sam se prvi put vratila u Iran pošto sam bila van zemlje dobrih 12 godina.
První, co vidíte, je z doby, kdy jsem se poprvé vrátila do Íránu po dlouhých 12-ti letech.
Sada će vam svaki astronom reći, da je to nagoveštajni znak nečega što ima poreklo van Zemlje.
Každý astronom by vám řekl, že to je jasný poznávací znak něčeho, co nemá původ na Zemi.
Ustvari, kada putujemo van zemlje, tako prepoznajemo zemljake.
Vlastně, když cestujeme do zahraničí, to je způsob, jak identifikujeme
Možete da pokušate da otkrijete kako izmešta imovinu van zemlje.
Můžete tak zjistit, jak vyvádí majetek ze země.
Pa, biolozi se veoma naljute na mene kada to kažem jer još uvek ne postaje baš nikakvi dokazi o postojanju života van Zemlje.
Biologům svými slovy asi zvednu tlak, protože nemáme zatím absolutně žádný důkaz o existenci života mimo Zemi.
Ima li života van Zemlje u našem solarnom sistemu?
Existuje v naší sluneční soustavě život mimo Zemi?
A tvrdnje da postoji život van Zemlje moraju da budu definitivne, moraju da budu očite i moraju da budu sveprisutne da bismo mogli u njih da verujemo.
A tvrzení o životě mimo Zemi musí být definitivní, musí být hlasitá a musí být všude, abychom jim uvěřili.
Pa, moram da vam kažem da na samom početku moje karijere, kad smo tražili ta tri elementa, nisam verovao da oni postoje van Zemlje dovoljno dugo i u dovoljnim količinama.
No, řeknu vám, že v počátcích své kariéry, když jsme se dívali na tyto tři prvky, nevěřil jsem, že jsou mimo Zemi v žádné časové délce a v žádném opravdovém množství.
Dakle to mesto, mali mesec oko Jupitera, je verovatno glavni kandidat za pronalazak života na mesecu ili nebeskom telu van zemlje, za koji znamo.
Takže tohle místo, tenhle malý měsíc kolem Jupitera, je pravděpodobně hlavní kandidát pro nalezení života na měsíci nebo na tělese mimo Zemi, o kterém víme.
0.48867106437683s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Musíme být a také budeme na pozoru. 